Pour les malades, accros à Internet.

Un hôpital américain, situé en Pennsylvanie, est le premier au monde à proposer des soins pour les gens qui ne peuvent plus se passer d'Internet. Ce programme est supposé les "désintoxiquer" d'Internet, comme si c'était une drogue !

Le Bradford Regional Medical Center (Pennsylvanie) vient de lancer ce nouveau programme de "désintoxication"à Internet. En dix jours, les patients apprendront à se détacher d’Internet. Comment ? En commençant par trois jours de sevrage total : c'est-à-dire qu'ils doivent se déshabituer de tous les écrans.

Adieu ordinateur, tablette et smartphone ! En plus, ils suivront une thérapie [traitement d'une maladie psychologique, dans la tête], peut-être même devront-ils prendre des médicaments.

 De telles initiatives existent déjà aux Etats-Unis, mais c'est la première fois qu'un hôpital propose ce genre de soins. Seul hic : le coût. Il faudra débourser plus de 10 000 euros pour guérir de sa dépendance aux écrans. Mazette ! A ce prix-là, il faut vraiment avoir tout essayé avant !

Source: Le Journal des Enfants

 Para los enfermos, enganchados a Internet.

 Un hospital americano, situado en Pensilvania, es el primero del mundo en proponer cuidados para la gente que no puede pasar sin Internet. ¡Este programa supuestamente los desintoxica como si fuera una droga! 

El centro médico regional Broadford (Pensilvania) acaba de lanzar este nuevo programa de “desintoxicación” de Internet. En 10 días los pacientes aprenderán a despegarse de Internet. ¿Cómo? Comenzando por tres días de aislamiento total: es decir, que deben deshabituarse de todas las pantallas. 

¡Adiós ordenador, tableta y Smartphone! Además seguirán una terapia (tratamiento de una enfermedad psicológica, en la cabeza), tal vez tendrán que tomar medicamentos. 

Este tipo de iniciativas ya existe en los Estados Unidos, pero es la primera vez que un hospital propone este tipo de cuidados. El único problema: el coste. Habrá que desembolsar más de 10.000 euros para curar esa dependencia de las pantallas. A este precio habrá que haberlo intentado todo antes.