Jerónimo Tristante

Jerónimo Tristante est né à Murcie en 1969.  Il a  fait ses études de Biologie à l´Université de Murcie et, après avoir exercé plusieurs métiers, il est actuellement professeur  de  Biologie et Géologie dans l´enseignement secondaire, plus précisément dans le lycée I.E.S Vicente Medina de la ville d´Archena. Après la publication du livre de poème “Amanece en verde”, il publie en 2001 son premier roman “Crónica de Jufré”. Ses oeuvres ont été traduites en italien, en français et en polonais.

L´œuvre de Jerónimo Tristante 

Jerónimo Tristante écrit des romans de mystère et d´aventures. L´écrivain se caractérise par la rigueur de sa documentation historique, qui se reflète dans sa prose et dans la mise en scène des situations et des personnages. Dans l´ensemble du récit, l´élément historique n´est que le cadre pour le développement de l'histoire dans laquelle prédomine l´action et l´intrigue.

Œuvres publiées

“Crónica de Jufré” (2003) : dans ce roman l'histoire se raconte à travers un curé d´origine française et de douteuse réputation, obligé de fuir son pays, et qui entre au service d´un noble aragonais, Berenguer de Jufré. Berenguer lutte contre les Maures et apparaît comme un homme d´armes, typique de l´époque, mais qui voit sa personnalité altérée à la suite d´un coup à la tête. A partir de ce moment-là il subit une transformation, il va rejeter la violence et la guerre pour adopter d'étranges habitudes, ce qui va entraîner son emprisonnement par l'Inquisition. Bernard, le curé renégat, essaie d'aider son maître en lui révélant qu'il a adopté la personnalité d'un homme du futur inadapté à l'époque à laquelle il vit.

"El rojo en el azul" (2005) : le roman raconte l´histoire d´un soldat communiste, blessé pendant la Guerre Civile, et qui se voit obligé de s´enrôler dans la Division Bleue pour se sauver. Se déroulant dans le cadre historique de la Guerre Civile Espagnole et du Front Oriental, il s'agit d'une histoire d´aventures et d´espionnage

"El misterio de la casa Aranda" (2008) : premier roman d´une série mettant en scène Víctor Ros, un détective qui a acquis ses connaissances du monde du crime par sa propre expérience comme délinquant. L´histoire se passe à Madrid, à la fin du XIXème siècle. Víctor Ros  est  confronté  à deux cas : celui d´une maison et d´un étrange livre poussant les femmes qui y habite à assassiner leur mari, et celui d´une série d´assassinats de prostituées.

"El caso de la viuda negra"(2008) : deuxième volume de la série mettant en scène Víctor Ros qui, à cette occasion, devra voyager à Cordoue pour enquêter sur le vol d´un doigt de la main du cadavre du coronel Ansuátegui, lors de sa permanence à la morgue. Il étudiera aussi le cas de la mort suspecte du Marquis  de  la  Entrada, mari  âgé  de  Lucie Alonso, une  jeune  amie  de  Clara, l´épouse de Víctor Ros.

"El tesoro de los nazareos" (2009) : l´histoire se déroule dans le cadre du Moyen Âge et les mystères qui entourent les Chevaliers Templiers. À cette occasion, le mystère tourne autour d'un chantage fait à la papauté.

“1969” (2009) : le roman se situe dans le cadre du tardofranquisme espagnol, dans le plus pur style du roman noir. Il montre la Murcie de l´époque, avec un style qui situe le lecteur entre un “road-movie” et un film de Sam Peckinpah.

"El enigma de la calle Calabria" (2010) : troisième volume de la série mettant en scène Victor Ros. Le roman se déroule à Barcelone, à la fin du XIXème siècle.

"El Valle de las Sombras"(2010):  roman qui narre l´histoire de l´amitié entre un républicain et un nationaliste après la Guerre Civile espagnole, durant la construction du “Valle de los Caídos”. Les deux amis surmonteront les différences et enquêteront sur un mystérieux assassinat.

"Océanos de tiempo" (2012): dans la ligne de sa série à succès mettant en scène Victor Ros, “Océanos de tiempo” nous transporte dans le Madrid de la fin du XIXème siècle, où une série de disparitions et de meurtres d´enfants met en échec la police.

"La última noche de Víctor Ros" (2013) : quatrième volume de la série mettant en scène Víctor Ros, dans l´Espagne de la fin du XIXème siècle.

TRADUCCIÓN

Jerónimo Tristante nació en Murcia en 1969. Estudió Biología en la Universidad de Murcia y tras desempeñar diversos trabajos, actualmente es profesor de Biología y Geología de educación secundaria, concretamente en el IES Vicente Medina de Archena. Tras la publicación del libro de poemas Amanece en verde, publica en 2001 su primera novela, Crónica de Jufré. Ha sido traducido al italiano, al francés y al polaco.

SU OBRA

Jerónimo Tristante escribe novelas de misterio y aventuras. El escritor se caracteriza por su rigurosa documentación histórica, reflejada en su prosa y en la ambientación de situaciones y personajes. En el conjunto de la narración el elemento histórico constituye el marco tan solo para el desarrollo del argumento en la que predomina la acción y la intriga.

OBRAS PUBLICADAS

Crónica de Jufré – 2003 : cuenta la historia a través de un cura de origen francés y dudosa reputación, obligado a huir de su país, que entra al servicio de un noble aragonés , Berenguer de Jufré. Berenguer lucha contra los moros y aparece caracterizado como un hombre de armas típico de la época, pero que ve alterada su personalidad tras sufrir un golpe en la cabeza. A partir de ese momento sufre una transformación repudiando la violencia y la guerra y adoptando costumbres extrañas, llegando por ello a ser encarcelado por la Inquisición. Bernardo, el cura renegado, intenta ayudar a su señor descubriendo que ha adoptado la personalidad de un hombre que pertenece al futuro y que no sabe adaptarse a la época en la que vive.

El rojo en el azul – 2005 : narra como un soldado comunista herido en el frente de la Guerra Civil se ve obligado a alistarse en la División Azul para salvarse. Ambientado en la Guerra Civil Española y el Frente Oriental de la Segunda Guerra Mundial, desarrolla una historia de aventuras y espionaje.

El misterio de la casa Aranda – 2008 : es la primera entrega de una serie protagonizada por Víctor Rosa, policía que ha adquirido su conocimiento del mundo del crimen por haber sido él mismo un delincuente. Está ambientada en el Madrid de finales del siglo XIX. Se enfrenta a dos casos: el de una casa y un extraño libro que provocan que las mujeres que viven en ella asesinen a sus maridos y una serie de asesinatos de prostitutas. Los personajes se mueven por salones de clases privilegiadas, tertulias literarias, en el agitado ambiente de político y social del momento.

El caso de la viuda negra – 2008: es la segunda entrega de la serie protagonizada por Víctor Ros, que en esta ocasión deberá viajar a Córdoba para investigar el robo de un dedo de la mano al cadáver del coronel Ansuátegui mientras permanecía en el depósito del cementerio. Además investigará también el caso de la sospechosa muerte del Marqués de la Entrada, un anciano casado con Lucía Alonso, una joven amiga de Clara, la esposa del policía.

El tesoro de los nazareos – 2009: está ambientada en la Edad Media y los misterios que rodearon a los Caballeros Templarios. En esta ocasión, el misterio gira alrededor del chantaje que se realiza al Papado.

“1969” – 2009: novela ambientada en el tardofranquismo español, exponente del más puro estilo de género negro. Retrata la Murcia de la época, con un estilo fílmico que sitúa al lector entre una “road-movie” y un film de Sam Peckinpah.

El enigma de la calle Calabria – 2010: tercera entrega de la serie que protagoniza Víctor Ros. La novela se desarrolla en la Barcelona de finales del siglo XIX.

El Valle de las Sombras – 2010: novela que narra la amistad entre un republicano y un nacional tras la Guerra Civil, en la construcción del Valle de los Caídos. Ambos superarán sus diferencias e investigarán un misterioso asesinato.

Océanos de tiempo – 2012: en la línea de su exitosa serie protagonizada por Víctor Ros, pero no de este detective, Océanos de tiempo nos traslada al Madrid de finales del siglo xix, en el que una serie de desapariciones y muertes de infantes traen en jaque a la policía.

La última noche de Víctor Ros – 2013: cuarta entrega de la serie protagonizada por Víctor Ros en la España de finales del siglo XIX.

Fuente: Wikipedia.