Affichage des articles dont le libellé est France. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est France. Afficher tous les articles
dimanche 15 novembre 2015
ATTENTATS À PARIS
ATTENTATS À PARIS
Une première attaque a lieu à Saint-Denis, aux abords du stade de France,
où se joue un match amical de football France-Allemagne, auquel assiste
François Hollande, et où trois terroristes se font exploser (ce sont les tout
premiers attentats-suicide en France). D'autres attaques ont ensuite lieu à
Paris, dans plusieurs rues des 10e et 11e
arrondissements, où trois individus mitraillent des terrasses de cafés et de
restaurants; deux d'entre eux prennent la fuite, le troisième se fait exploser.
Enfin, l'attaque la plus longue et la plus meurtrière a lieu dans la salle de
spectacle du Bataclan (également dans le 11e arrondissement), où
1 500 personnes assistent au concert du groupe de rock américain
Eagles of Death Metal et où trois autres djihadistes ouvrent le feu sur le
public, avant qu'un assaut des forces de l'ordre n'y mette fin et ne tue les
terroristes.
Un communiqué de Daech ainsi que l'enquête policière laissent supposer
qu'un quatrième attentat aurait pu être commis dans le 18e
arrondissement. L'enquête atteste en revanche qu'un attentat-suicide était
programmé cinq jours plus tard dans le quartier d'affaires de La Défense.
« C'est un acte de guerre commis par une armée terroriste, Daech »
déclare François Hollande la nuit des attentats.
Au 14 novembre 2015, le bilan total des victimes fait état de
129 morts et de 352 blessés, dont 99 en situation d'urgence absolue.
Un blessé décède quelques jours plus tard, portant le nombre de morts à 130. Le
21 janvier 2016, Christiane Taubira, ministre de la Justice, annonce que 41 des
personnes blessées sont encore hospitalisées. Ces attentats sont les plus
meurtriers perpétrés en France depuis la Seconde Guerre mondiale et les seconds
en Europe, après les 191 morts des attentats de Madrid du 11 mars 2004.
L'ampleur de l'événement est telle que le gouvernement décrète l'état
d'urgence : la police effectue de nombreux contrôles dans tout le pays
pour traquer les criminels en fuite et prévenir de futures attaques, tandis que
le président de la République rencontre tour à tour les grands dirigeants
mondiaux afin de mettre sur pieds une coalition élargie pour « détruire
Daech » dans ses fiefs de Syrie et d'Irak. Le belgo-marocain Abdelhamid
Abaaoud, qui selon les autorités françaises a joué un « rôle
déterminant » dans l'organisation de ces attentats, est tué en même temps
que deux complices le 18 novembre 2015, lors d'un assaut donné par les forces
de police à Saint-Denis.
dimanche 7 décembre 2014
Présidentielle 2017 : à gauche, 43% des Français préfèrent Valls
L´enquête d´Odoxa pour le journal « Le Parisien » et itélé a révélé deux conclusions contradictoires. Si pour une large partie des sympathisants de gauche (63%), le PS n´est pas assez à gauche, 43% des Français placent le Premier Ministre comme meilleur candidat du PS à la présidentielle de 2017.
Manuel Valls est le préféré des Français pour représenter le PS à la présidentielle de 2017. Le Premier Ministre écrase ses rivaux, Martine Aubry, maire de Lille, ou Arnaud Montebourg, réputés plus à gauche. Auprès de toutes les catégories de population, le chef de l´État est relégué à la dernière place avec 5 à 7%, tant auprès des Français que des sympathisants du PS ou de l´ensemble de la gauche. « Si la situation économique ne s´améliore pas et si sa situation sondagière reste ce qu´elle est aujourd´hui, il lui sera très difficile de se représenter en 2017 », conclut Gaël Sliman, le président de l´institut Odoxa.
Pour en savoir plus : Le Parisien
Valls se voit à Matignon « jusqu´à la fin du quinquennat » en 2017
Manuel Valls dimanche déclaré un, sur France 2, être à Matignon «convertidor Asumidor les responsabilités» de Premier ministre «jusqu'à la fin du quinquennat» de François Hollande en 2017.
«Je veux exercer pleinement cette responsabilité qui est de SERVIR mon pays et j'irai pelea tant jusqu'au que j'ai la confiance du Président de la République, le soutien de la Mayoría, la capacité de cambiador le paga», affirmé Una Le Chef du gouvernement, interrogé à propos des Rumeurs évoquant l'hypothèse de Son départ de Matignon dans les semaines Prochaines.
Manuel Valls a dit être «là convertidor ces Asumidor responsabilités jusqu'à la fin du quinquennat». «C'est ce que nous avons convenu avec le Président de la République, et je ne suis pas un déserteur», at-il ajouté. Le Chef du gouvernement Un Mal en avant les «difficultés du pays», comme «le chômage, la précarité, l'enjeu du terrorisme». «Vous croyez que je partirais convertidor préparer je ne sais quelle étape, je ne sais quel destin? ¡No! », Un affirmé Manuel Valls. Il ONU rappelé avoir «souvent dit que le problème de la gauche était d'Asumidor l'exercice du pouvoir dans la durée».
vendredi 2 mai 2014
1er mai: fête du travail et du muguet

Le 1er mai est le jour où l’on fête le travail. Alors ce jour-là, on ne travaille pas (sauf le personnel dans les hôpitaux, les transports publics, etc.). Le 1er mai, c’est aussi la fête du muguet, cette petite fleur qui annonce les beaux jours!
Depuis 1889, le 1er mai est le jour de la fête du Travail en France et dans le monde. Il n’y a pas école, les magasins sont fermés et il y a des
manifestations menées par des syndicats. Ces groupes de travailleurs, unis pour défendre leurs droits, sont nés au 19e siècle.
À l’époque, les ouvriers travaillaient très dur, 6 jours sur 7, sans vacances.
En 2014, les conditions de travail sont meilleures.
Mais les syndicats continuent de défiler au nom des luttes passées et présentes.
Cette année, ils vont notamment protester contre le chômage.
Car, si autrefois, il y avait trop de travail, aujourd’hui, il en manque!
Source: Le Journal des Enfants
El 1º de mayo es el día en que celebramos el trabajo. Sin embargo, este día no se trabaja (salvo personal de hospitales, transporte público, etc.). El 1º de mayo es también la fiesta del muguete ("muguet" en Francia), esta pequeña flor que anuncia los buenos (soleados?) días.
Desde 1889, el primer día de mayo es el Día del Trabajo en Francia y en todo el mundo. No hay escuela, las tiendas están cerradas y hay manifestaciones dirigidas pot los sindicatos. Estos grupos de trabajadores, unidos para defender sus derechos, nacieron en el siglo XIX.
En ese momento, los obreros trabajaban muy duro, 6 días de los 7, sin vacaciones. En 2014, las condiciones de trabajo son mejores. Pero los sindicatos siguen desplazándose en nombre de las luchas pasadas y presentes. Este año, incluirán la protesta contra el desempleo. Porque si una vez hubo mucho trabajo, ¡hoy se echa de menos!
Desde 1889, el primer día de mayo es el Día del Trabajo en Francia y en todo el mundo. No hay escuela, las tiendas están cerradas y hay manifestaciones dirigidas pot los sindicatos. Estos grupos de trabajadores, unidos para defender sus derechos, nacieron en el siglo XIX.
En ese momento, los obreros trabajaban muy duro, 6 días de los 7, sin vacaciones. En 2014, las condiciones de trabajo son mejores. Pero los sindicatos siguen desplazándose en nombre de las luchas pasadas y presentes. Este año, incluirán la protesta contra el desempleo. Porque si una vez hubo mucho trabajo, ¡hoy se echa de menos!
Il y a 70 ans, les femmes obtenaient le droit de vote
Cela peut sembler très lointain, mais c'est en fait tout proche. Il n'y a que 70 ans que les femmes ont le droit de voter en France.
Il y a 70 ans, le 21 avril 1944, le droit de vote est accordé aux Françaises. Elles votent pour la première fois lors des élections municipales [pour élire les maires] du 29 avril 1945.
Un long combat
Obtenir le droit de vote a été un long combat pour les femmes en France. Il faut dire qu'à l'époque, très peu de femmes sont engagées en politique. Leur rôle se limite souvent à gérer leur famille et leur maison. Certaines ont témoigné en disant qu'avant d'avoir le droit de voter, elle n'y pensaient même pas. Mais une fois qu'elles l'ont eu, elles se sont rendu compte à quel point c'était anormal qu'elles n'aient pas leur avis à donner.
Et puis il n'était plus possible de laisser les femmes en dehors de la vie politique. Durant la Seconde Guerre mondiale (1939-1945), elles remplacent les hommes dans les usines, ont un travail, une vraie place dans la société.
Témoignages
Sur le site de la Fondation pour l'innovation politique (Fondapol), vous trouverez des témoignages de femmes qui ont participé au premier vote ouvert aux femmes en 1945. En les entendant parler de ce vote historique, on comprend à quel point il est important d'utiliser ce droit de vote, qui a si longtemps été refusé à la moitié de la population en France.
mercredi 30 avril 2014
Pont des Arts : les "cadenas d'amour" font râler des riverains
PONT DES ARTS
Les "cadenas d'amour" font râler des riverains
INSOLITE
Près de 3.000 personnes ont soutenu une pétition pour faire enlever les fameux "cadenas d'amour" accrochés au Pont des Arts, dans le 6e arrondissement de Paris, selon Le Parisien. Cette pratique appréciée par les visiteurs dégrade les rambardes et embarrasse les autorités.
Une pétition contre les "cadenas d'amour" du Pont des Arts, à Paris, a réuni près de 3.000 signatures.Photo : ANGOT/SIPA
Il y a les ardents défenseurs des "cadenas d'amour", et ceux qui ne les supportent plus. Selon Le Parisien, une pétition lancée sur le site Nolovelocks.com par deux Parisiennes d'adoption - dont une Franco-Américaine - a déjà réuni près de 3.000 signatures.
Dans une lettre ouverte publiée le 12 mars dernier à l'attention des candidats à la mairie de Paris, les pétitionnaires expliquent que ces fameux cadenas accrochés par les amoureux aux rambardes du Pont des Arts (6e arrondissement) "posent des problèmes de sécurité des biens et des personnes, enlaidissent ces ponts et leur environnement, et génèrent des graffitis et autres actes de vandalisme".
Elles expliquent aussi que ce phénomène apparu en 2008 à Paris s'est désormais étendu à cinq nouveaux ponts, dont celui de l'Archevêché, faute de place sur le Pont des Arts. Au point de générer un marché parallèle à proximité, avec "des cadenas spéciaux à partir de 3 euros pièce" à faire graver.
"Il n'y a plus rien de romantique dans ces masses de cadenas rouillés", estiment les jeunes femmes qui les chiffrent aujourd'hui à "plusieurs centaines de milliers".
Solutions alternatives
L'embarras des autorités sur ce sujet ne date pas d'hier. Durant l'été dernier, la Ville de Paris s'était inquiétée des conséquences de l'accumulation des cadenas sur les grilles de la passerelle, "parfois endommagées", qui doivent pour certaines être remplacées en raison de leur déformation. Elle citait l'exemple du Ponte Milvio à Rome, où un lampadaire s'est écroulé sous le poids des cadenas, entraînant l'interdiction pure et simple de la pratique.
Parmi les solutions envisagées, la mairie envisageait notamment de créer des "arbres métalliques" ou des structures dédiées pour accueillir la pratique. Autre solution, moins polluante : sceller un cadenas d'amour virtuel. Pas sûr que ces formules séduisent les amoureux de la capitale de l'amour.
Source
mardi 1 avril 2014
Manuel Valls - Le nouveau premier ministre de la France
Le Premier ministre Jean-Marc Ayrault a démissionné, Manuel Valls sera le nouveau chef du gouvernement.
C’est officiel : François Hollande remanie son gouvernement... Jean-Marc Ayrault a démissionné pour laisser place à Manuel Valls, jusqu’ici ministre de l’Intérieur.
« Manuel Valls conduira un gouvernement de combat » a déclaré le président français qui a ainsi « entendu le message » de mécontentement et de déception adressé par la population à l’issue du 2e tour des municipales françaises. [...] « Le redressement du pays est indispensable. Celui de notre appareil productif. Celui de nos comptes publics. Celui de notre influence en Europe et dans le monde ».
François Hollande a toujours pour objectif de mettre en place un pacte de responsabilité entre l’Etat et les entreprises. «Il faut moins de charges sur les entreprises, en particulier sur les bas salaires et, en contrepartie, plus d’embauches et plus d’investissements. Il y aura une réduction des impôts des Français et une baisse des cotisations payées par les salariés ».
C’est officiel : François Hollande remanie son gouvernement... Jean-Marc Ayrault a démissionné pour laisser place à Manuel Valls, jusqu’ici ministre de l’Intérieur.
« Manuel Valls conduira un gouvernement de combat » a déclaré le président français qui a ainsi « entendu le message » de mécontentement et de déception adressé par la population à l’issue du 2e tour des municipales françaises. [...] « Le redressement du pays est indispensable. Celui de notre appareil productif. Celui de nos comptes publics. Celui de notre influence en Europe et dans le monde ».
François Hollande a toujours pour objectif de mettre en place un pacte de responsabilité entre l’Etat et les entreprises. «Il faut moins de charges sur les entreprises, en particulier sur les bas salaires et, en contrepartie, plus d’embauches et plus d’investissements. Il y aura une réduction des impôts des Français et une baisse des cotisations payées par les salariés ».
El primer ministro Jean-Marc Ayrault ha dimitido, Manuel Valls será el nuevo jefe de gobierno.
Es oficial: François Hollande remodela su gobierno. Jean-Marc Ayrault ha dimitido para dar paso a Manuel Valls, hasta el momento ministro de Interior. "Manuel Valls conducirá un gobierno de combate" ha declarado el presidente francés que ha "oído el mensaje" de descontento y de decepción lanzado por la población tras la segunda vuelta de las municipales francesas. "La recuperación del país es indispensable. El de nuestro aparato productivo. El de nuestras cuentas públicas. El de nuestra influencia en Europa y en el mundo".
François Hollande tiene aún como objetivo poner en funcionamiento un pacto de responsabilidad entre el estado y las empresas. "Se necesitan menos cargas sobre las empresas, en particular sobre los bajos salarios y, en contrapartida, más empleo y más inversión. Habrá una reducción de los impuestos de los franceses y una reducción de las cotizaciones pagadas por los asalariados."
Hidalgo emporte la mairie de Paris
Pour la première fois de son histoire, Paris a une femme à sa tête. La socialiste Anne Hidalgo a emporté la victoire, dimanche soir à Paris, avec un peu plus de 53 % des voix.
Une fois encore, le dicton est vérifié: Paris n'est pas la France. «Anne Hidalgo a obtenu 91 sièges au Conseil de Paris, contre 71 pour Nathalie Kosciusko-Morizet. Hidalgo a fait part de sa «très grande émotion» et de sa «joie» et s'est félicitée de la «victoire des valeurs républicaines, de l'authenticité, la victoire d'une gauche fidèle à son idéal et efficace dans son action». C'est pour elle le «respect de Paris et de son histoire, de sa diversité et de sa grandeur».
Pour en savoir plus: Le Figaro
Por primera vez en su historia, París tiene una mujer al frente. La socialista Ana Hidalgo consiguió la victoria, el domingo por la noche en París, con algo más del 53% de los votos.
Una vez más el dicho se cumple; París no es Francia. Ana Hidalgo ha obtenido 91 escaños en el Consejo de París, frente a 71 para Nathalie Kosciusko-Morizet. Hidalgo compartió su gran emoción y felicidad y mostró su satisfacción por la "victoria de los valores republicanos, la autenticidad, la victoria de une izquierda fiel a su ideal y eficaz en su acción". Para ella supone; "el respeto por París y su historia, por su diversidad y su grandeza".
lundi 31 mars 2014
Municipales 2014 - Résultats
Municipales 2014
Le premier tour des élections municipales, dimanche 23 mars, laissait présager une déroute de la gauche. Le second tour, dimanche 30 mars, l'a transformée en cataclysme. Une hécatombe dont on ne trouve pas l'équivalent dans les annales des scrutins municipaux, même en 1977, cru « historique » en faveur de la gauche. Cette fois, elle perd 151 villes de plus de 10 000 habitants, quand la droite enregistre un gain net de 142 villes. et l'extrême droite en conquiert 11. Une défaite qui dépasse — et de loin — toutes les prévisions. [...]
Pour la droite, le succès est historique, inespéré. Elle inverse les rapports de forces dans toutes les tranches de population. Avant ce scrutin municipal, la gauche détenait 29 villes de plus de
100 000 habitants sur 42 et la droite en dirigeait 13 ; à l'issue du second tour, le rapport de forces s'établit à 23 en faveur de la droite contre 19 à la gauche.
100 000 habitants sur 42 et la droite en dirigeait 13 ; à l'issue du second tour, le rapport de forces s'établit à 23 en faveur de la droite contre 19 à la gauche.
Pour en savoir plus: Le Monde.fr
La primera vuelta de las elecciones municipales, el domingo 23 de marzo, hacía presagiar una derrota de la izquierda. La segunda vuelta, el domingo 20 de marzo, la transformó en cataclismo. Una hecatombe sin precedentes en los anales de los escrutinios municipales, ni siquiera en 1977, crecimiento "histórico" a favor de la izquierda. Esta vez pierde 151 ciudades de más de 10.000 habitantes, mientras que la derecha registra un aumento neto de 142 ciudades, de las que la extrema derecha conquista 11. Una derrota que sobrepasa - y de lejos - todas las previsiones.
Para la derecha, el éxito es histórico, inesperado. Invierte las relaciones de fuerzas en todos los sectores de población. Antes de este escrutinio municipal, la izquierda poseía 29 ciudades de más de 100.000 habitantes sobre 42 y la derecha dirigía 13; al término de la segunda vuelta, la relación de fuerzas se estableció en 23, a favor de la derecha, frente a 19 de la izquierda.
Para la derecha, el éxito es histórico, inesperado. Invierte las relaciones de fuerzas en todos los sectores de población. Antes de este escrutinio municipal, la izquierda poseía 29 ciudades de más de 100.000 habitantes sobre 42 y la derecha dirigía 13; al término de la segunda vuelta, la relación de fuerzas se estableció en 23, a favor de la derecha, frente a 19 de la izquierda.
dimanche 23 mars 2014
Élections municipales 2014
Élections municipales 2014
Ce qu´il faut savoir
Élections municipales 2014 - Les différents modes de scrutin
Voir Vidéo
Élections municipales 2014 - Mode d´emploi
Voir Vidéo
Élections municipales 2014 - Voter: Mode d´emploi
Voir Vidéo
lundi 17 février 2014
Pour rendre la France plus attirante
Ce que propose François Hollande pour rendre la France plus attirante
«Nous n'avons pas peur des capitaux qui viennent s'investir en France, nous ne voulons pas nous protéger.» C'est avec ces mots que le président François Hollande a présenté les conclusions d'un «conseil stratégique de l'attractivité» de l'économie française réuni à l'Élysée, après avoir reçu au palais présidentiel une trentaine de dirigeants de groupes industriels et de fonds d'investissements internationaux. Pour François Hollande, «le premier défi est de faire venir davantage d'investissements des pays émergents» [...] «la France n'a peur de rien» et «n'a pas peur de s'ouvrir au monde».
Le chef de l'État a présenté aux patrons une série de mesures, dont certaines sont déjà en vigueur, visant à simplifier les démarches administratives, sociales et douanières ainsi qu'assurer plus de stabilité pour rattraper le retard de la France sur ses voisins européens, comme le Royaume-Uni et l'Allemagne.
• Une nouvelle agence pour l'export: Il a annoncé la fusion de l'Agence française des investissements internationaux et d'Ubifrance, la structure qui suit les entreprises françaises à l'export, pour former un organisme unique: France international entrepreneurs.
• Un «passeport talents», titre de séjour de quatre ans en France, accordé aux jeunes diplômés qualifiés, aux chercheurs, aux investisseurs, aux mandataires sociaux et aux travailleurs hautement qualifiés. Cette mesure existe déjà puisque le titre de séjour pluriannuel a été introduit par la loi Fioraso de juillet 2013.
• Carte de séjour pour les talents étrangers : À compter de 2014, les étudiants et chercheurs étrangers pourront également bénéficier d'une carte de séjour dont la durée sera équivalente à celle de leurs études.
• Création d'un visa entrepreneur: Les entrepreneurs qui viennent régulièrement en France pour des échanges économiques pourront disposer de visas valables 5 ans. Le délai pour les obtenir sera réduit à 48 heures.
• Faciliter l'installation des start-up étrangères.
• Démarches allégées : La déclaration préalable pour créer une entreprise en France par un investisseur étranger va être supprimée.
[...]
Pour en savoir plus: Le Figaro
Lo que propone François Hollande para hacer más atractiva Francia
"No tememos los capitales que vienen a invertir a Francia, no queremos protegernos". Con estas palabras, el presidente François Hollande presentó las conclusiones de un "consejo estratégico del atractivo" de la economía francesa, reunido en el Elíseo, tras haber recibido en el palacio presidencial a una treintena de dirigentes de grupos industriales y de fondos de inversiones internacionales. Para François Hollande, "el primer desafío es hacer llegar más inversiones de países emergentes" [...], "Francia no teme nada" y "no teme abrirse al mundo". [...]
El Jefe del Estado ha presentado a los empresarios una serie de medidas, algunas ya en vigor, con el propósito de simplificar las gestiones administrativas, sociales y aduaneras, así como de asegurar más estabilidad para recuperar el retraso de Francia con respecto a sus vecinos europeos, como el Reino Unido y Alemania.
• Una nueva agencia para la exportación: ... "France International Entrepreneurs"
• Un "pasaporte talentos", título de permanencia de cuatro años en Francia, concedido a los jóvenes diplomados cualificados, investigadores, inversores, mandatarios sociales y trabajadores altamente cualificados.
• Permiso de residencia para los talentos extranjeros: a contar desde 2014, los estudiantes e investigadores extranjeros podrían beneficiarse igualmente de un permiso de residencia, cuya duración sería equivalente a la de sus estudios.
• Creación de un visado de empresario: los empresarios que llegan con regularidad a Francia para intercambios económicos podrán disponer de visados, válidos por 5 años. El plazo para obtenerlos se reducirá a 48 horas.
• Facilitar la implantación de las "start-up" extranjeras.
• Trámites agilizados: la declaración previa para crear una empresa en Francia por un inversor extranjero va a ser suprimida.
[...]
vendredi 31 janvier 2014
L´affaire Hollande - Gayet
FRANÇOIS HOLLANDE – JULIE GAYET
Pourquoi et comment les médias se sont mis autant à parler de la vie privée des politiques ? S'il y a eu des précédents, l'affaire sentimentale entre François Hollande et Julie Gayet révèle les changements profonds de la presse. La vie privée des représentants de l'État se range désormais aussi dans la rubrique "politique"
Il y a 50 ans, les journalistes politiques ne s’intéressaient pas aux histoires d’amour des professionnels de la politique : la vie privée n’était pas évoquée dans les rédactions comme un sujet à part entière. […] L’arrivée de Prisma presse a fondamentalement modifié le paysage suivie par l’installation dans le marché des nouveaux magazines consacrés aux célébrités comme "Closer" ou "Public". Avant 2003, des images non autorisées concernant la sphère privée des hommes politiques n’étaient pas nécessairement considérées d’intérêt journalistique.
La presse people ne s’intéresse que depuis quelques années à la vie privée des hommes politiques. Avant l’apparition de "Voici", les publications plus traditionnelles comme "Ici Paris" et "France Dimanche" ne publiaient pas sur ces sujets et "Gala", "Paris Match" ont tendance à ne publier que des photos avec accord. Seuls "Closer" et "Voici" ont tendance à sortir de la mise en scène autorisée. Pendant la présidence de Jacques Chirac il n’y avait pas eu de choses scandaleuses qui sont sorties. À part les révélations sur l’existence de Mazarine Pingeot sous François Mitterrand, presque aucune information non autorisée relevant de la vie privée n’avait été publiée.
Nouveau contexte économique, nouvelles habitudes
Le vendredi 10 janvier au matin, même si l’info n’était pas confirmée, la plupart des titres de presse généraliste, des radios, des télés en avait déjà parlé d’une manière ou d’une autre. Souvent, pour relayer la réaction de François Hollande. Et elle est là, l’évolution la plus évidente du rapport entre journalisme consacré aux espaces privés des célébrités et journalisme politique : alors que "L’Express", "Le Point", ou "Le Nouvel Observateur" n’auraient pas cité "Closer" il y a quelques années, aujourd’hui, on reprend sa couverture pour en faire des articles, des éditos ou des analyses ; on interview les responsables de rédaction de presse people, […]
Le vendredi 10 janvier au matin, même si l’info n’était pas confirmée, la plupart des titres de presse généraliste, des radios, des télés en avait déjà parlé d’une manière ou d’une autre. Souvent, pour relayer la réaction de François Hollande. Et elle est là, l’évolution la plus évidente du rapport entre journalisme consacré aux espaces privés des célébrités et journalisme politique : alors que "L’Express", "Le Point", ou "Le Nouvel Observateur" n’auraient pas cité "Closer" il y a quelques années, aujourd’hui, on reprend sa couverture pour en faire des articles, des éditos ou des analyses ; on interview les responsables de rédaction de presse people, […]
Le président savait qu'il serait toujours suivi
À la question de l’impact de la une de "Closer" de vendredi matin sur la pratique journalistique, les suites juridiques après la publication d´une série de photos par "Closer" détermineront si ces images pourraient se multiplier dans les années à venir. […] Par ailleurs, c’est "Closer" qui a révélé l’histoire entre François Hollande et Valérie Trierweiler en 2007, le président et sa compagne savaient donc pertinemment qu’ils seraient toujours suivis. Être un président "normal" aujourd’hui est être un président proche des médias. Tout dépendra désormais des relations entre la rédaction de "Closer" et François Hollande, Valérie Trierweiler étant elle-même journaliste, il faudra aussi observer sa réaction. La protection de la vie privée pourrait aussi être davantage débattue.
À la question de l’impact de la une de "Closer" de vendredi matin sur la pratique journalistique, les suites juridiques après la publication d´une série de photos par "Closer" détermineront si ces images pourraient se multiplier dans les années à venir. […] Par ailleurs, c’est "Closer" qui a révélé l’histoire entre François Hollande et Valérie Trierweiler en 2007, le président et sa compagne savaient donc pertinemment qu’ils seraient toujours suivis. Être un président "normal" aujourd’hui est être un président proche des médias. Tout dépendra désormais des relations entre la rédaction de "Closer" et François Hollande, Valérie Trierweiler étant elle-même journaliste, il faudra aussi observer sa réaction. La protection de la vie privée pourrait aussi être davantage débattue.
Source: Le Nouvel Observateur
¿Por qué y cómo los medios de comunicación se han puesto a hablar tanto de la vida privada de los políticos? Aunque ha habido precedentes, el "affaire" sentimental entre François Hollande y Julie Gayet revela cambios profundos en la prensa. A partir de ahora la vida privada de los representantes del Estado se recoge también en la rúbrica "Política".
Hace 50 años, los periodistas políticos no se interesaban por las historias de amor de los profesionales de la política: en las redacciones no se trataba la vida privada como tema principal [...] La llegada de "Prisma presse" ha modificado fundamentalmente el paisaje con la instalación en el mercado de nuevas revistas, como "Closer" o "Public", consagradas a famosos. Antes de 2003, imágenes no autorizadas relativas a la esfera privada de los hombre políticos no eran, necesariamente, consideradas de interés periodístico.
La prensa del corazón se interesa solo desde hace algunos años por la vida privada de los hombres políticos. Antes de la aparición de "Voici", las publicaciones más tradicionales como "Ici Paris" y "France Dimanche" no publicaban este tipo de temas y "Gala" y "Paris Match" solo suelen publicar fotos previo acuerdo. Solo "Closer" y "Voici" tienden a salir de la puesta en escena autorizada. Durante la presidencia de Jacques Chirac no se destaparon escándalos. Aparte de las revelaciones sobre la existencia de Mazarine Pingeot, bajo la presidencia de François Mitterand, no se había publicado casi ninguna información, no autorizada, sobre la vida privada.
Nuevo contexto económico, nuevas costumbres
El viernes 10 de enero por la mañana, aunque la información no estaba confirmada, la mayor parte de los títulos de la prensa generalista, de las radios, de las televisiones habían hablado ya del tema, de una manera u otra. Con frecuencia para difundir la reacción de François Hollande. Y esta es la evolución más evidente de la relación entre periodismo consagrado a los espacios privados de los famosos y periodismo político: hace algunos años "L´express", "Le Point" o "Le Nouvel Observateur" no habrían citado a "Closer", y sin embargo, actualmente, se reproduce su portada para hacer artículos, editoriales o análisis; se entrevistan a los responsables de la prensa del corazón, [...]
El presidente sabía que continuarían siguiéndolo
A la pregunta sobre el impacto de la portada de "Closer" del viernes por la mañana, sobre la práctica periodística, el seguimiento jurídico tras la publicación de una serie de fotos por "Closer" determinará si estas imágenes podrían multiplicarse en años venideros [...]. Por otro lado, Closer fue la revista que reveló la historia entre François Hollande y Valérie Trierweiler en 2007, el presidente y su pareja sabían pues que continuarían siguiéndolos. Hoy en día ser un presidente "normal" es ser un presidente cercano con los medios de comunicación. A partir de ahora todo dependerá de la relación entre la redacción de "Closer" y François Hollande. Habrá que observar también la reacción de Valérie Trierweiler, que también es periodista. La protección de la vida privada podría ser un tema ampliamente debatido.
Hace 50 años, los periodistas políticos no se interesaban por las historias de amor de los profesionales de la política: en las redacciones no se trataba la vida privada como tema principal [...] La llegada de "Prisma presse" ha modificado fundamentalmente el paisaje con la instalación en el mercado de nuevas revistas, como "Closer" o "Public", consagradas a famosos. Antes de 2003, imágenes no autorizadas relativas a la esfera privada de los hombre políticos no eran, necesariamente, consideradas de interés periodístico.
La prensa del corazón se interesa solo desde hace algunos años por la vida privada de los hombres políticos. Antes de la aparición de "Voici", las publicaciones más tradicionales como "Ici Paris" y "France Dimanche" no publicaban este tipo de temas y "Gala" y "Paris Match" solo suelen publicar fotos previo acuerdo. Solo "Closer" y "Voici" tienden a salir de la puesta en escena autorizada. Durante la presidencia de Jacques Chirac no se destaparon escándalos. Aparte de las revelaciones sobre la existencia de Mazarine Pingeot, bajo la presidencia de François Mitterand, no se había publicado casi ninguna información, no autorizada, sobre la vida privada.
Nuevo contexto económico, nuevas costumbres
El viernes 10 de enero por la mañana, aunque la información no estaba confirmada, la mayor parte de los títulos de la prensa generalista, de las radios, de las televisiones habían hablado ya del tema, de una manera u otra. Con frecuencia para difundir la reacción de François Hollande. Y esta es la evolución más evidente de la relación entre periodismo consagrado a los espacios privados de los famosos y periodismo político: hace algunos años "L´express", "Le Point" o "Le Nouvel Observateur" no habrían citado a "Closer", y sin embargo, actualmente, se reproduce su portada para hacer artículos, editoriales o análisis; se entrevistan a los responsables de la prensa del corazón, [...]
El presidente sabía que continuarían siguiéndolo
A la pregunta sobre el impacto de la portada de "Closer" del viernes por la mañana, sobre la práctica periodística, el seguimiento jurídico tras la publicación de una serie de fotos por "Closer" determinará si estas imágenes podrían multiplicarse en años venideros [...]. Por otro lado, Closer fue la revista que reveló la historia entre François Hollande y Valérie Trierweiler en 2007, el presidente y su pareja sabían pues que continuarían siguiéndolos. Hoy en día ser un presidente "normal" es ser un presidente cercano con los medios de comunicación. A partir de ahora todo dependerá de la relación entre la redacción de "Closer" y François Hollande. Habrá que observar también la reacción de Valérie Trierweiler, que también es periodista. La protección de la vida privada podría ser un tema ampliamente debatido.







